미국 노스 리드빌의 모린 스위니-카일에게 보내는 메시지

 

2010년 5월 27일 목요일

2010년 5월 27일 목요일

미국 노스 리지빌에서 시인 모린 스위니-카일에 전해진 히포의 성 아우구스티누 메시지

 

(회심)

성 아우구스티누께서 말씀하신다: "예수님께 찬미를."

"그러니 오늘은 회심의 내면 작용을 살펴보고 싶습니다. 신성한 뜻이나 자유 의지 바깥에서 일어나는 회심은 없습니다. 하느님의 뜻이 모든 영혼이 구원에 이르기까지 끊임없이 계속되는 회심이기 때문에, 마음의 회심은 오직 하느님의 뜻에 대한 인간의 협력에만 달려 있음을 알 수 있습니다."

"그러니 인간이 현재 이 순간마다 자신의 회심에 응답할지 여부를 선택한다는 것을 이해하십시오. 하느님께서는 각 영혼에게 자신의 구원, 즉 개인적인 거룩함, 심지어 성화를 위한 필요한 모든 은총을 현재 이 순간마다 주십니다."

"회심을 선택하지 않는 인간의 이유를 탐구해 봅시다. 이러한 이유는 항상 질서 없는 자기애에서 비롯됩니다. 어쩌면 그는 돈을 자신의 마음에 거짓 신으로 두었을 것입니다. 돈에 대한 사랑은 영혼을 하느님의 많은 계명을 위반하도록 열어 주는데, 왜냐하면 돈이 행복의 수단으로 여겨지기 때문입니다. 탐욕과 질투와 거짓말이 마음을 잠식하거나 어쩌면 마음에 돈을 힘과 통제의 수단으로 봅니다. 그러면 영혼은 하느님과 이웃에 대한 사랑을 잃어버립니다. 그는 모든 현재 순간마다 욕심에 압도당합니다."

"회심이 일어나려면 영혼은 그것을 갈망해야 합니다. 그는 세상의 모든 즐거움으로 불만족스러워하는 은총을 받아들여야 합니다. 하느님의 뜻과 일치된 진정한 평화를 받아들이는 은총을 받아들여야 합니다. 그는 자신의 마음을 진실에 열어야 합니다."

출처: ➥ HolyLove.org

이 웹사이트의 텍스트는 자동으로 번역되었습니다. 오류가 있더라도 양해 부탁드리며, 영어 원본을 참조하십시오