الاثنين، ١٢ أغسطس ٢٠٢٤ م

سأعيد خلقي

رسالة من الله الآب إلى الأخت أمابولا في نيو براونفيلز، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية بتاريخ 5 أغسطس 2024 باللغة الإسبانية، وهذا هو ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية

يا أبنائي،

أنا أبوكم الذي يكلمكم من عرشي في السماء، حيث أسكن وحيث أدعوكم للعودة إلي.

أنا أبوكم المحب لكم؛ الذي بعد أن منحكم الوجود، يملأكم بنعمته لكي تتلقوا حبي ونوري وإرادتي؛ والذي عندما توحدون إرادتكم بإرادتي، يحولكم إلى أبناء حقيقيين لقلبي، مثل يسوعي. [1]

أنا أبوكم الذي يشكلكم – في الألم، وفي تقلبات الحياة اليومية، وفي محن الوضع الحالي – لكي تنموا وتنضجوا في طريقي وإرادتي. لكي تكونوا شركائي في هذا العمل العظيم المتمثل في استعادة قلوب جميع أبنائي وتجديد كنيستي، التي تقلصت الآن بسبب قوى الظلام التي تسللت إليها.

الكنيسة التي شكلتها بإرادتي لتكون نورًا للأمم، وموطنًا لأبنائي، وملجأً لصغاري، ومنبع حكمة وسلام لأبنائي وللعالم بأسره. لكي تكون القناة والموزع لنعمي وحصن الحق وكل الهدايا الممنوحة للبشرية.

ولكن الآن يا أبنائي، بكم من الألم والاشمئزاز أرى التلوث الشيطاني الذي استولى على كنيستي الجميلة، الجسد الغامض ليسوعي، وهيمنت وظلمت ودمرها.

بكم من الحب والإخلاص والطاعة – حتى إراقة دم الكلمة المتجسدة الأقدس – تأسست هذه الكنيسة، هذا الجسد المقدس، وخُلقت لخير جميع خليقتي.

فكروا فيما - بمن - هو أساسها، الصخرة الأبدية التي بُنيت عليها. فكروا في أصلها الإلهي.

والآن انظروا كم ابتعدت عن هذا الأساس المقدس.

يا أبنائي، أنتم تعرفون جيدًا ما يحدث للمبنى الذي تنفصل جدرانه وأعمدته عن الأساس. لم يعد بإمكانه البقاء واقفاً ويسقط بسهولة.

يا أبنائي، كنيستي أسيرة.

أقول لكم مرة أخرى: كنيستي التي شكلتها لخير أبنائي في الأسر.

أنا وحدي من يستطيع أن يحررها.

أنا وحدي من يستطيع إحياؤها.

أنا وحدي.

يا أبنائي، ترون برعب وألم كيف أُستهزئ بي وإهانتي بإفلات واضح. ترون خطوة بخطوة، يومًا بعد يوم، تدهور أبنائي وتدهور كنيستي يزدادان. ترون كيف أنه بدلاً من جعل نوري وحقي يتألقان، لا يتم توصيل سوى الظلام والارتباك والرعب.

رعب فقدان الإيمان الذي لوث كل شيء. وأن الكثيرين يا أبنائي لا يريدون أن يروا أو يقبلوا ويغمضون أعينهم وآذانهم، ولا يرون علاماتي ولا يسمعون كلماتي.

يا أبنائي،

ما ترونه الآن في حالة خراب، سأعيد بنائه .

ما ترونه الآن ملوثًا ومشوهًا، سأنقيه وأوضحه.

ما ترونه الآن جريحًا، سأشفيه.

ما ترونه الآن مليئًا بالظلام، سأملاه بنور بشدة هائلة بحيث يفر الظلام تمامًا .

ما قد خُذل، سأنصفه.

ما قد تشتت، سأجمعه.

ما قد جدّف عليه وتعدى حدوده، سأقدسه وأجعله جميلًا .

أنا، أبنائي .

أنا، أبوكم وربكم سأفعل هذا.

من أجل اسمي. من أجل شرفي. من أجل مجدي. [2]

ما قيل من خلال أنبيائي سينجز. حتى آخر كلمة، وحتى آخر فاصلة.

كل شيء سيُنجز .

كلام أبيكم أبدي وحي وفعال. وكما أتم كلمتي الحية، كلمتي، [3] إرادتي تمامًا – العمل الذي أرسلته من أجله – فكل كلمة مني ستتحقق وتؤثر. [4]

احفظوا كلماتي في قلوبكم، استقبلوها ودعوها تتجذر. [5]

فيهم تستقبلون إياي .

يا أبنائي، لا تخافوا – يسوعي قد أخبركم أنه يرضيني أن أمنحكم ملكوتي. [6] وقد أرانا قلبه – شدة حبه لي ولكم – بإخباره إياكم أنه بشهادة موته وقيامته يطلب من أجلكم نفس الحب الذي أحببت به. [7]

هل تفهمون ما يعنيه هذا، يا أبنائي ؟

عظمة تضحيته للحصول لكم على مثل هذه العظمة من الحب؟

ابقوا في هذا الحب، يا أبنائي .

لا تسمحوا للشيطان بتدنيسه بأكاذيبه – ليس في عقولكم ولا في قلوبكم ولا في بيوتكم ولا في كنيستي ولا في العالم.

إيمانكم هو الدرع الذي يوضع حول هذا الحب لحمايته.

هل ترون ما يحدث عندما يموت الإيمان ؟

يا أبنائي، أنا أسمح بالشرّ، الوحل الشيطاني من الأكاذيب، أن يظهر لكي تروا ذلك، حتى تعرفوا بما تواجهونه، لكي تفتح عيني أبنائي للحقيقة.

يا أبنائي، ما ترون يحدث هو خطوة . لا تخافوا. تستمر خطتي ولا شيء يمكن أن يوقفها.

لا ترهبوا.

أنا أبوكم وأنتم أولادي، الذين صنعت لهم عجائب وسوف أصنع لهم عجائب أعظم.

ابقوا في حبي.

ثابتون. بسلام.

كل شيء في يديّ.

سوف أعمل، يا أبنائي.

سأوفي بما وعدت به.

وسأجدد خليقتي. [8]

ارفعوا وثبتوا نظراتكم عليّ.

لا ترهبوا.

أبارككم، يا أبنائي, الذين استمعتم إليّ، وعبركم عائلاتكم. ضعوهم في يديّ وثقوا بي.

أمنحكم سلامي, لتبدد أي شك أو نقص إيمان أو أي كذب يريد أن يلتصق بوجودكم.

آمين. أنا آتي قريباً.

لإعطاء كل واحد ما يناسب أعماله

وما يوافق استجابته لنعمي.

لا أحد يسخر من إلهك.

لا أحد.

آمين.

ملاحظة: الحواشي ليست من إملاء الله. إنها إضافة من الأخت. في بعض الأحيان تكون الحاشية لمساعدة القارئ على توضيح معنى كلمة معينة أو فكرة، وفي أوقات أخرى لتوصيل شعور الله أو السيدة العذراء بشكل أفضل عندما تحدثا.)

[1] " إن حفظتم وصاياي، تبقون في حبي كما أنني أحفظت وصايا أبي وأبقى في حبه. " (يوحنا ١٥:١٠)

[2] باللغة الإسبانية، الكلمة المستخدمة هي "Por Mi Nombre…"، والتي يمكن ترجمتها على أنها “باسمي…” أو “من أجلي…” أو “في سبيل اسمي…”. في هذه الحالة، بما أنه يستخدم هذه التعبيرات بمعنى قسم رسمي (على الأقل هذا ما أدركته)، أعتقد أن “في سبيل…” ينقل هذا المعنى بشكل أفضل باللغة الإنجليزية.

[3] في الإملاء الإسباني لهذه الجملة، تُستخدم كلمتان متميزتان للإشارة إلى يسوع: “Palabra” و“Verbo”. ومع ذلك، في اللغة الإنجليزية، عند الإشارة إلى يسوع، يتم ترجمتهما عادةً بكلمة "Word".

[4] " عندما قال يسوع هذه الكلمات، رفع عينيه إلى السماء وقال: ‘أبتِ، قد جاءت الساعة؛ مَجِّدْ ابنك لكي يُمَجِّدَكَ الابن… لقد مجَّدتك على الأرض، وقد أكملت العمل الذي أعطيتني لأفعله. ’" (يوحنا ١٧:١ و٤)

[5] "النور الحقيقي [الكلمة] الذي يُنير كل إنسان كان آتيًا إلى العالم. كان في العالم، وقد خُلق العالم به، ومع ذلك لم يعرفه العالم. أتى إلى مملكته الخاصة، ولم يتقبله شعبه الخاص. ولكن لكل من قبله، الذين آمنوا باسمه، أعطى سلطان أن يصير أولاد الله." (يوحنا ١:٩-١٢)

[6] "لا تخف، أيها القطيع الصغير، لأن أباكم قد سُرَّ أن يعطيَكُمُ الملكوت." (لوقا ١٢:٣٢)

[7] " أبتِ، أريد أن أولئك أيضًا الذين أعطيتني إياهم يكونوا معي حيث أنا لكي يشاهدوا مجدي الذي أعطيته لي في حبك لي قبل تأسيس العالم. أيها الآب الصدّيق، لم يعرف العالمُكَ، ولكن أنا عرفتُكَ وهؤلاء قد علموا أنك أرسلتَني. عرَّفتُهم اسمَكَ وسأعرِّفُه لكي يكون الحب الذي أحببتَ به بي فيهم وأنا فيهم." (يوحنا ١٧: ٢٤-٢٦)

بالنسبة لي، صلاة يسوع للآب قبل معاناته (يوحنا ١٧) هي المكان الذي نرى فيه بوضوح أكبر محبته للآب ولنا – إنها صلاة حميمة قوية جدًا، من المستحيل التعبير عن كل ما تحتويه بالكلمات. إذا كان الإنجيل هو التركيب والذروة لكل الكتاب المقدس، وكانت كلمات يسوع في العشاء الأخير (يوحنا ١٤-١٦) هي وصيته وتركيبه لمهمته، فإن صلاته للآب تظهر لنا الأصل والدوافع لكل ما قاله وفعل، وهي التي تعطينا النور الحقيقي لفهم كل الإنجيل وكل الكتاب المقدس. وهناك شيء قد يمر دون ملاحظة وهو حقيقة أنه سُمح لنا بسماع هذه الصلاة – كأمل وتعزية وشفاء. من المفيد جدًا أن نقرأ كلمات هذه الصلاة، إنها بلسم للروح.

[8] أُملي عليّ هذا النص بعد منتصف الليل بقليل، ولم أرَ بعد قراءات القداس لهذا اليوم. عندما فحصت المذبح رأيت أنه الذكرى الاختيارية لتكريس كاتدرائية القديسة مريم الكبرى في روما، وكانت هناك قراءات خاصة للذكرى. بدا لي أن القراءة الأولى على وجه الخصوص كانت تأكيدًا لهذا النص. (غالبًا ما تبدو لي قراءات اليوم أو يوم بعد تلقي نص بمثابة تأكيدات لما قيل في النصوص.)

أنا يوحنا رأيت سماء جديدة وأرضاً جديدة. السماء والأرض الأولى قد زالتا، ولم يعد هناك بحر. ورأيت المدينة المقدسة أورشليم الجديدة تهبط من السماء من الله مهيأة كعروس مزينة لزوجها. سمعت صوتاً عالياً من العرش يقول: "هُوَذَا مَسْكَنُ ٱللَّهِ عِنْدَ ٱلْبَشَرِ، وَسَيَحُلُّ فِيهِمْ وَهُمْ يَكُونُونَ شَعْبَهُ. وَٱللَّهُ نَفْسُهُ سَيَكُونُ مَعَهُمْ إِلهًا لَهُمْ. وَيَمْسِحُ ٱللَّهُ كُلَّ دَمْعَةٍ مِنْ عُيُونِهِمْ، وَلَا يَكُونُ هُنَالِكَ مَوْتٌ أَيْضاً، وَلاَ حُزْنٌ وَلا بُكَاءٌ وَلاَ وَجَعٌ، لأَنَّ ٱلأُمُورَ ٱلسَّابِقَةَ قَدْ زَالَتْ."

قَالَ الْجَالِسُ عَلَى الْعَرْشِ: "هُوَذَا أَنْعَلُ كُلَّ شَيْءٍ جِدِيدًا!"

(رؤيا ٢١: ١-٥)

المصدر: ➥ missionofdivinemercy.org