رسائل من مصادر متنوعة
الخميس، ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٥ م
أريد حسن نيتك
رسالة من ربنا الله يسوع المسيح إلى أخت بيغ في بلجيكا بتاريخ 20 سبتمبر 2025

يا بنيّي الحبيبين،
كيف تحبونني؟ هل تحبونني كما أحببتكم أنا؟ جئت إلى الأرض لإنقاذكُم؛ كنتم ضالّين، وَنجيتُكُمْ.
نعم، كنتُمْ مَشْمومين بالخطيئة الأصلية، وهذه الخطيئة ثقيلة جداً. من خلال المعمودية وموتِي على الصليب، فتحتُ لكم أبواب الجنة، ولكنكم قد سلكتم طريقاً طويلاً وتحمّلْتُمْ ماضٍ ثَقيلاً. قارِنُوا أنفسكُم بما كنتم عليه وما كنتُمْ ستكونون عليه لو لم تَشْمُموا بهذه الخطيئة الأصلية.
تطهرُونَ بالمعمودية، ولكنكم يجب أن تذهبوا إلى الاعتراف بانتظام لتقدموا في الفضيلة وتصبحُوا قديسين. من بينكُم مَن يَتأكد أنه قَدِس؟ تنظرون إلى أنفسكُمْ، وذاتاً تعرفون أنكُمْ مُجبرُون على القتال كل يوم ضد هذا أو ذاك العيب، هذه أو تلك الانحراف، هذه أو تلك العيوب.
خذوا قائمة جميع الفضائل وسَتُعترفُونَ بأنكم تحتاجون إلى التَّحْسِين؛ خذُوا قائمة الخطايا والأواهام، وكنتم مثل الكثيرين تعرفون أنكُمْ لستُمْ حُرّين منها. أنا وحدي وأُمّي القديسة لم نخطئ قطّ. كل صباح في صلاتكُم تكرّرُونَ:
يا رب، أريد أن أقدّم هذا اليوم خادماً لك، وسأجتهد لتكونُ مثلكَ: هادئاً، ووديعاً، ومطيعاً، وبَكيراً، وناشطاً، صَبوراً، رَحيماً، وَمُسَلِماً، كما أنت.
أَيَّام جميلة، ولكن كيف هي الصعبة على الحِفاظ! أرى حسن نيتكُم، وأشجّعُكُمْ، وأذكّرُكم بي طوال اليوم، وفي المساء تَقْدِمُونَ إلى قدميَ لتَتَهَمُّونَselves عن عدم حِفظ وعدكُم: قَدْ ارتكبْتُمْ هذا الخطأ أو ذاك، هذه الغفلة أو تلك، هذهِ السَّقطة، وتَسألُون عَفوي. نعم يا بنيّي، تسأَلُونَ عَفوي وأنا أَعفوُ لَكُمْ. لا أَزَالُ أَعفوُ لَكُمْ مرَّةً بعد أخرى، وَقَدْ قَدّمتُ صَكْرَمَة التَوْبَة لِغفرانِكم وَمساعدَتِكم على القِيامِ مرَّةً بعد أخرى.
أريد إرادتكم الطيبة لأسعى إلى جبل القداسة despite your stumbles, despite your falls, but with good will and endurance, you will reach the summit. I took Peter, James, and John with Me to the mountain of the Transfiguration, and what they saw changed them profoundly. They saw Me in My divine Reality, in My Glory, and they were dazzled. They would have liked that moment to last longer, but the earth is one time and Heaven is another.
أنتما أيضًا يا بني، ستختبرون زمنًا ليس من هذا العالم، سيغمركم ويغيركما profoundly. Like Peter, James, and John, you will be frightened but won over, and you will know yourselves better than you do today.
فحصوا ضمائركُم كثيرًا، وكرروا قراراتكُم من الحماس، والرحمة، والتقوى، وكُونُوا مستعدين أيضًا ل“إن ابن الإنسان سيأتي في ساعة لا تتصورونها” (Mt 24:44).
كيف سيعود؟ He comes, I come into your souls in many ways: through faith, through the sacraments, through Holy Communion, through special graces, through My divine Providence present in each of your days, through miracles at the request of My Most Holy Mother, through My presence in your pure souls, and then, yes, I will come as promised to the little visionaries of Garabandal* (1961-1965) to enlighten you on the state of your souls. I promised this through My Most Holy Mother, and She is sure of My Word. All of you who love Me are called to conversion, and this conversion will be the prelude to difficult times, but you will be filled with strength and piety to face what is coming with courage.
أعدوا أنفسكُم يا بني، لحياة في أزمان عاصفة، وأزمان قحط، وأزمان مواجهات. Let nothing frighten you; may My Peace be in your hearts, and everything you do to help your brothers and sisters, to be useful to them and to comfort them, will be counted for you in Heaven.
أبارككم يا حبيبي، أحبكم وأحثُّكُمْ على عدم فقدان الأمل. In the Name of the Father, the Son, and the Holy Spirit †. Amen.
رَبُّكُم وَإلهُكُم
ظهور السيدة العذراء في غاراباندال*
المصدر: ➥ SrBeghe.blog
تم ترجمة النص الموجود على هذا الموقع تلقائيًا. يرجى العذر عن أي أخطاء والرجوع إلى الترجمة الإنجليزية