رسائل إلى جون لياري في روشستر نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية

 

الثلاثاء، ٣٠ أكتوبر ٢٠١٢ م

الثلاثاء، 30 أكتوبر 2012

 

الثلاثاء، 30 أكتوبر 2012: (قداس جنازة بوب كاري)

قال بوب: “بارك الله الجميع. أنا سعيد برؤية كل عائلتي وأصدقائي الذين تمكنوا من الحضور إلى قداسي الجنائزي. أحبك يا مريم، وكل عائلتي. سأراقبكم جميعًا وسأدعو لكم. أشكر جميع مقدمي الرعاية لي في أيامي الأخيرة. أنا في السماء، ويسعدني أن أكون حرًا من الألم في جسدي وروحي. أعلم أن عائلتي ستعتني جيدًا بمريم. لقد عشت حياة كاملة، وكنت سعيدًا بمساعدة الكنيسة بالطرق التي استطعت إليها. أشكر جميع القساوسة الذين حضرت قداساتهم. استمتعت بهواياتي، لكنني الآن مسرور بأن أكون في ورشة النجار الأعظم.”

قال يسوع: “يا شعبي، لقد تسببت آثار هذه العاصفة الأخيرة في فقدان ملايين الأسر للكهرباء، وقد يعطل الفيضان الأعمال التجارية الطبيعية لأسابيع. إحدى المشاكل التي سببتها انقطاعات التيار الكهربائي ستكون تأثير ذلك على تصويت الناس الأسبوع المقبل. إذا لم يتمكن نسبة عادلة من الناس من التصويت، فقد تضطر بعض المناطق إلى تأجيل أصواتهم حتى وقت لاحق. بالفعل يواجه الناس مشاكل في الحصول على الطعام والبنزين. يجب أن يكون الناس صبورين في مساعدة بعضهم البعض حتى يمكن استعادة النظام. سيعتمد ذلك على مدى سرعة إخلاء الطرق الذي سيحدد متى يمكن استعادة الكهرباء. تحافظ بعض القوات الاحتياطية على النظام ليلاً، ويقومون بتوصيل الغذاء والماء اللازمين. أولئك الذين هم مستعدون لن يواجهوا أي مشاكل في الطعام والإضاءة والوقود للتدفئة، ولكن قد يتعين على أولئك الذين ليسوا مستعدين الذهاب إلى الملاجئ للحصول على المساعدة. صلِّ من أجل استعادة الكهرباء قريبًا، وأن الناس سيشاركون طعامهم وماءهم.”

الأصل: ➥ www.johnleary.com

تم ترجمة النص الموجود على هذا الموقع تلقائيًا. يرجى العذر عن أي أخطاء والرجوع إلى الترجمة الإنجليزية