जैकेरी एसपी, ब्राज़ील में मार्कोस तादेउ टेक्सेरा को संदेश
रविवार, 14 मई 2017
पवित्र हृदय का संदेश

(पवित्र हृदय): प्यारे बच्चों, मैं यीशु आज मेरी माता जी के दर्शनों की शताब्दी पर आया हूँ यह बताने के लिए: मानवता के प्रति मेरे पवित्र हृदय का प्रेम महान था, जब सौ साल पहले मैंने अपनी माता जी को फातिमा भेजा ताकि पूरी मानवता को बचाया जा सके।
13 मई, 1917 को मेरे पवित्र हृदय का प्रेम बहुत बड़ा था, मेरी माँ को कोवा दा इरिया भेजकर, दुनिया भर को प्यार, रूपांतरण, प्रार्थना, दया और शांति का संदेश हमारे छोटे चरवाहों के माध्यम से देने के लिए।
मानवता के प्रति मेरे पवित्र हृदय का प्रेम महान था जब मेरी माता स्वर्ग में महिमा, शक्ति, वैभव और प्रेम से भरी हुई मेरी उपस्थिति छोड़ गई। और वह कोवा दा इरिया में आई ताकि दुनिया भर को हमारे छोटे चरवाहों के माध्यम से बड़ी दयालु मुक्ति का अवसर दिया जा सके जो हमारे दिलों ने पेश किया था।
हाँ, मेरे पवित्र हृदय ने उस क्षण पूरी मानवता को आशीर्वाद दिया, दुनिया में नया प्रकाश डाला और युद्धों, शैतान की क्रियाओं, अपने स्वयं के पापों से टूटी हुई मानवता के लिए खोला। इसने मानवता के लिए मुक्ति का एक नया मार्ग खोला, शांति का महान अवसर, रूपांतरण जो सभी को मुक्ति तक ले जाता है।
मेरे पवित्र हृदय ने दुनिया से बहुत प्यार किया जब मेरी माता जी ने हमारे छोटे चरवाहों को पूरी तरह से खुद को मुझे समर्पित करने का प्रस्ताव दिया, पापियों को बचाने के लिए, युद्धों को रोकने के लिए, मानवता को बचाने और सभी मानवता को मेरे पवित्र हृदय और मेरी माँ के दिल की महान विजय तक ले जाने के लिए जो पीड़ाएँ मैं उन्हें भेजूँगा।
उस क्षण, उन छोटे चरवाहों के 'हाँ' में मैंने पूरी मानवता के लिए शांति का चमकदार मार्ग खोला, दया, मुक्ति जो युद्ध को नष्ट करती है, पाप को नष्ट करती है, शैतान की अंधेरे को नष्ट करती है, दुष्टता के रहस्य को नष्ट करती है।
और उन तीन बच्चों के 'हाँ' में मेरा पवित्र हृदय संतुष्ट हुआ, मेरे पवित्र हृदय ने आराम किया, मेरा पवित्र हृदय वास्तव में खुशी से आनंदित हुआ। क्योंकि वहाँ मुझे एक उदार, गहरा, सच्चा ‘हाँ’ मिला जैसा कि पृथ्वी पर शायद ही कभी मिलता है। और फिर मैं अपनी माता जी के साथ अपने दयालु प्रेम योजना को सचमुच साकार कर सका।
मेरे पवित्र हृदय ने मानवता से गहराई से प्यार किया जब उस 13 मई को और मेरी माँ की निम्नलिखित दर्शनों में, महीने दर महीने, मैंने पूरी मानवता को शांति, रूपांतरण, मुक्ति का अवसर दिया। अपनी माता जी के माध्यम से दुनिया के लिए उपचार पेश करके। माला, माला, प्रायश्चित, बलिदान का अभ्यास, तपस्या, रूपांतरण।
फातिमा में मेरा पवित्र हृदय वास्तव में उन तीन बच्चों में महिमामंडित हुआ और पूरी दुनिया को दया, क्षमा, मेरे प्यार की पेशकश की जैसे कि मुक्तिदाता के एक प्रेमपूर्ण आलिंगन में, सभी मानव जाति का उद्धारकर्ता।
यही कारण है कि मैं अपनी छवि चाहता था, अपने पवित्र हृदय की छवि, मेरी माता जी के दर्शनों के चैपल के सामने वहाँ होना चाहिए। पूरी दुनिया को यह दिखाने के लिए कि फातिमा में मेरी माँ के माध्यम से मैंने प्यार से भरा अपना पवित्र हृदय खोला ताकि पुरुषों को क्षमा, अनुग्रह, दया दी जा सके जैसे कि प्रेम का एक महान दिव्य आलिंगन हो।
हाँ, मेरे बच्चों, फातिमा मेरी माता जी के प्यार और प्यार की विजय है। इसलिए मैं चाहता हूँ कि आप सभी फातिमा के संदेश को जीना जारी रखें और इसे दुनिया में ज्ञात करें।
इसीलिए मैं इस महीने आपसे 30 (तीस) फ़िल्में देने का अनुरोध करता हूँ जो हमारे प्यारे मार्कोस ने मेरी माँ के फातिमा में प्रकटन की बनाई हैं, उन 30 लोगों को। मैं चाहता हूँ कि वे सभी मेरी माँ के प्रेम को जानें, मेरे प्रेम और प्रेम के संदेश को जानें, शांति के संदेश को, उस परिवर्तन को जिसे मैंने कोवा दा इरिया में पूरी मानवता में गूँजने दिया था।
फातिमा में मेरी माँ के प्रकटन की शताब्दी खुशी का क्षण था, खुशी का क्षण मेरे लिए सचमुच है। लेकिन यह बहुत दुख का क्षण भी था। क्योंकि मैं देखता हूँ कि भले ही सौ साल बीत चुके हैं, मानवता पाप, युद्धों और विनाश के रास्ते पर चलती रही है, मेरी माँ के संदेश को तिरस्कार करती हुई और मेरे संदेश को अनदेखा करती हुई।
हमारे प्रेम को रौंदा गया है और इसीलिए हालाँकि फातिमा की वजह से कई लोग बच गए हैं, लेकिन कई लोग इसलिए खो गए क्योंकि फातिमा उन लोगों द्वारा तिरस्कृत किया गया था जो इसे जानते थे और उन लोगों तक नहीं पहुँचाया गया जो इससे अनजान थे।
यही कारण है कि मैं चाहता हूँ मेरे बच्चों, आप सभी वास्तव में मेरी माँ के संदेश को फातिमा पर ले जाएँ, जो मेरा प्रेम और दया का संदेश है। जो ईश्वर की बाहों से पूरी मानवता को मुक्ति प्रदान करता है, ताकि वे परिवर्तित हो सकें और बच सकें।
इस महीने मैं आपसे यह भी चाहता हूँ कि आप मेरे ध्यानशील माला (Rosary) छोटे चरवाहों # 2 दे पाएँ जिसे हमारे प्यारे बेटे मार्कोस ने सभी के लिए बनाया था। ताकि इस तरह से, ध्यान करके, हमारे छोटे चरवाहों के उदाहरण को जानकर, मानवता अंततः अपनी दवा, अपना परिवर्तन, अपनी मुक्ति और शांति पा सके।
मैं अब प्रेम के साथ आप सबको आशीर्वाद देता हूँ मेरे धन्य माँ के साथ मिलकर और विशेष रूप से उन सभी बच्चों को जो हमारे प्यारे बेटे मार्कोस की मदद करते हैं ताकि मेरी धन्य माँ का संदेश फातिमा में जाना जाए, प्यार किया जाए और फैलाया जाए।
मैं आपको भी आशीर्वाद देता हूँ, मेरे प्रिय पुत्र कार्लोस थैडियस, आपने मुझे मुकुटों से सजाए जाने के क्षण में बहुत सांत्वना दी है। उस पल जब काँटे मेरे सिर को छेदते थे और मेरे दुश्मनों ने मुझ पर थूका था, उन्होंने मुझे बेंत से पीटा था। मैं तुम्हें अलौकिक और रहस्यमय दृष्टि में देख सका था, और तुम्हारी भविष्य की वफ़ादारी, मुझसे प्रेम और मेरी माँ के प्रति सांत्वना दी थी जो काँटों से भी छेद गया था मानव कृतघ्नता, बुराई, क्रूरता।
हाँ, मेरे पुत्र, तुमने उस घंटे मुझे सांत्वना दी है। वह दर्द जो मैंने महसूस किया मुख्य रूप से पुरुषों की घमंड के कारण और इसलिए, मैंने स्वीकार करके जासूसी की और संतुष्ट हो गया कि उन बहुत ही कष्टदायक काँटों से मुकुट पहनाया जाए।
उस दर्द को तुम्हारी विनम्रता ने कम कर दिया था, मेरी माँ के प्रति समर्पण की भावना से, मुझसे। तुम्हारे गहरे और पूर्ण आज्ञापालन से, हमारे हृदयों के प्रति पूरी तरह आत्मसमर्पण करने से हर दिन प्रेम में जीवन यापन करते हुए, मुझमें, मेरी माँ में और आत्माओं की मुक्ति के लिए विनम्रतापूर्वक और मेहनती सेवा करते हुए।
हाँ मेरे पुत्र, तुम्हारी विनम्रता ने मेरे हृदय को सांत्वना दी है और दुनिया में घमंड के सभी पापों से जासूसी करने के लिए मैंने सहन किए मुकुट काँटों के दर्द को कम कर दिया है।
इसलिए अपने दिल को खुश करो क्योंकि तुम उस समय तुम्हारे ईश्वर के आरामदाता थे जब वह दुनिया में घमंड के सभी पापों के कारण बहुत कठोर पीड़ा सह रहे थे।
इस विनम्रता, इस सरलता और हृदय में तुम्हारे बच्चों की ईमानदारी के साथ मेरी माँ और मेरा आज्ञा पालन करते हुए ऐसे ही बने रहो।
और इसी तरह तुम हर दिन उन कई अन्य कांटों से पैदा होने वाले घावों को बंद करना जारी रखोगे जिनसे पापी प्रतिदिन मेरे प्रेम को तिरस्कार करके मुझे ताज पहनाते हैं, मुझसे बिना जीने पसंद करते हैं, उस मुक्ति को नकारते हैं जो मैं प्रतिदिन घमंड के पाप से प्रदान करता हूँ।
तुम, मेरे पुत्र, जिसने मेरा बहुत सांत्वना दिया और मेरे जुनून में मेरी माँ को ढांढस बंधाया, अब मैं तुम्हें प्रेम और फातिमा, मोंटिचियारी और जैकरी के सभी लोगों के साथ आशीर्वाद देता हूं"।
(धन्य मरियम): "मेरे प्यारे बच्चों, मैं रोज़री की महिला हूँ, मैं सूर्य से सजी बारह तारों वाली स्त्री हूँ, जो युद्ध क्रम में एक सेना के रूप में कोवा दा इरिया में उतरी थी।
फातिमा प्रकटीकरण की मुहरों में से एक है, यह प्रकटीकरण के तुरहीयों में से भी एक है: 'और स्वर्ग में एक बड़ा चिन्ह दिखाई दिया, सूर्य से कपड़े पहने हुए और सूर्य से अधिक तेजस्वी एक स्त्री।'
हाँ, फातिमा प्रकटीकरण की मुहरों में से एक थी जो १३ मई १९१७ को खोली गई थी। यह तुम्हें इंगित करता है कि तुम समय के अंत पर हो गए हो, कि प्रकटीकरण पूरा हो गया है और मेरे पुत्र यीशु का महिमा में लौटना आसन्न है। पूरे पृथ्वी का न्याय करने वाले उद्धारकर्ता को देखने के लिए अपने दिलों को ऊंचा उठाओ।
कोवा दा इरिया में मैंने अपने छोटे चरवाहों को आमंत्रित किया: क्या तुम परमेश्वर को अपना बलिदान दोगे?
मैं तुम्हें अब भी वही निमंत्रण देता हूँ: क्या तुम परमेश्वर को अपना बलिदान दोगे? प्रार्थना, त्याग और प्रायश्चित के माध्यम से कई आत्माओं को बचाने के लिए?
क्या तुम हर दिन परमेश्वर की कृपा में प्रेम से जीने, पवित्रता में, उसकी आज्ञाओं और उसके प्रेम कानून की पूर्ण पूर्ति में परमेश्वर को अपना बलिदान देना चाहते हो?
क्या तुम परमेश्वर को अपना बलिदान देना चाहते हो ताकि मेरे छोटे चरवाहे दुनिया, उसके सम्मानों, उसकी महिमा, तुम्हारी अपनी इच्छा, उसके प्रलोभनों, उसकी सांसारिक सुखों का तिरस्कार कर सकें ताकि स्वर्ग की ओर पूरी तरह से मुड़े हुए जीवन जी सकें, परमेश्वर के लिए, आत्माओं को बचाने के लिए, परमेश्वर को सांत्वना देने और उसे महिमामंडित करने के लिए?
यदि तुम यह चाहते हो, तो मेरे बच्चों, मैं वास्तव में सभी में सर्वशक्तिमान की इच्छा और यीशु और मेरे हृदय के दयालु योजनाओं को पूरा कर पाऊँगा।
इरिया के गड्ढे से 'हाँ' तुम्हारे जीवन में भी हर दिन गूंजना चाहिए। इस तरह तुम सब मेरे छोटे चरवाहों और मेरी अपनी मातृत्वपूर्ण ‘हाँ’ की निरंतरता बन जाओगे। और इस ‘हाँ’ के माध्यम से जो पिता, मेरे पुत्र, पवित्र आत्मा के हृदय को सांत्वना देगा, मुक्ति का द्वार, सर्वशक्तिमान की भलाई, दया कई आत्माओं के लिए खुल जाएगी जिनके पास तुम्हारे 'हाँ' के बिना कोई मोक्ष नहीं होगा।
कोवा की 'हाँ' तुम्हारे जीवन में गूँजनी चाहिए, हर दिन खासकर जब शाश्वत पिता तुमसे, तुममें से प्रत्येक से पूछता है: अपनी इच्छा का बलिदान, अपने सुखों के लिए थोड़ी पीड़ा सहने के लिए अपनी इच्छा का त्याग करना, क्रूस, अपमान, उत्पीड़न।
इतने सारे लोगों को इस दुःख से बचाने और सबसे बढ़कर, इस खोई हुई और गुमराह मानवता के सबसे बड़े पाप की भरपाई करने के लिए: गर्व का पाप। जिसके साथ मानवता स्वर्ग की ओर हाथ उठाती है और चिल्लाती है: 'मैं प्रभु की सेवा नहीं करूँगा!'
तुम्हारी 'हाँ', कोवा दा इरिया से मिली 'हाँ' तुम्हारे जीवन में हर दिन गूँजनी चाहिए, तुम लोगों के जीवन में, खासकर जब भगवान तुम्हें दुःख, बीमारी, दर्द होने देते हैं। और इस प्रकार, इस प्रेमपूर्ण बलिदान के माध्यम से जो चुपचाप और प्रार्थना की गुप्तता में दिया जाता है मैं आत्माओं, लोगों और राष्ट्रों को बचाकर अपने चमत्कार कर सकती हूँ।
और अधिक से अधिक अपनी शत्रुता को धरती पर लाते हुए जो मानवता में बहुत गर्व के साथ उठाती है और बनाती है ताकि उसे उसके विनाश तक पहुँचाया जा सके।
कोवा दा वाई से मिली 'हाँ' तुम्हारे जीवन में हर दिन गूँजनी चाहिए जैसे कि यह मेरे छोटे चरवाहों के साथ हुई थी जिन्होंने 13 मई को मुझे केवल एक 'हाँ' नहीं दिया, बल्कि इस 'हाँ' को हर दिन दोहराया।
तब कई आत्माएँ बच जाएँगी, साम्यवाद का विनाश हो जाएगा और मैं पूरी दुनिया में उसे कुचल दूँगी। युद्ध समाप्त हो जाएंगे दुनिया शांति प्राप्त करेगी। और अंततः मेरा निर्मल हृदय विजयी होगा!
मेरे छोटे चरवाहों की विजय जिन्होंने आखिरकार पूरे चर्च और मानवता द्वारा अपनी पवित्रता को मान्यता दी है, 'हाँ' की विजय है, प्रेम की विजय है!
इसीलिए मेरी संतानें भी मुझे अपना 'हाँ' देती हैं, तुम लोगों का 'हाँ' मुझको उनकी तरह। और एक दिन पूरी मानवता तुम्हारी 'हाँ', शाश्वत प्रेम की विजय के लिए भी प्रशंसा करेगी, मनाएगी और आनंदित होगी।
हर दिन मेरे रोज़री को प्रार्थना करते रहें, क्योंकि इसके माध्यम से मैं हमेशा तुम्हारे जीवन में और मेरी सभी संतानों के जीवन में अधिक विजयी होती रहूँगी।
मैं तुम सब को आशीर्वाद देती हूँ, तुम सबको और खासकर तुम्हें मार्कोस, मेरा फातिमा का महान प्रेरित, मेरा चौथा छोटा चरवाहा। और यह भी आप लोगों को, मेरे प्यारे कार्लोस थडियस, आपने अपने शहर में बनाए गए मंडलों में फातिमा के प्रकटीकरण से मेरे निर्मल हृदय को गहराई से सांत्वना दी।
और आज मैं तुम्हें गंभीरतापूर्वक कहती हूँ: वास्तव में, तुमने मेरे छोटे चरवाहों के हृदय को सांत्वना दी जब वे जेल में थे। उन्होंने तुम्हें देखा, मैंने उन्हें एक बौद्धिक और आंतरिक दृष्टि में दिखाया और उन्हें तुम्हारी भविष्य की आज्ञाकारिता, मुझ पर प्रेम भी पता चला।
और इससे उन्हें सांत्वना मिली और मुझे पीड़ित होने के लिए साहस भी मिला जो दैवीय दया के छिपे हुए उद्देश्यों के कारण नहीं हुआ था।
उन्होंने तुम्हें मेरे प्यारे मार्कोस के साथ देखा और इससे उन्हें सांत्वना मिली। इसलिए, मेरे बेटे, हमेशा इन बच्चों की भलाई, विनम्रता, ईमानदारी, आज्ञाकारिता और सरलता का अनुकरण करो। मुझसे उसी तरह प्यार करके जैसे उनसे किया था और एक दिन तुम भी स्वर्ग राज्य में महान बन जाओगे जैसा कि उन्होंने खुद को इतना छोटा बना लिया है और इसीलिए वे स्वर्ग में इतने महान हैं।
मैं तुम्हें फातिमा, बोनाटे और जकारी के प्रेम से आशीर्वाद देता हूँ।"
(फातिमा की सिस्टर लूसिया): "मेरे प्यारे भाइयों, मैं, लूसिया ऑफ द इमैकुलेट हार्ट ऑफ़ मैरी, आज फिर आप सभी को आशीर्वाद देने और यह कहने में प्रसन्नता महसूस कर रही हूँ: Immaculate के लिए लड़ो! Immaculate Conception के सच्चे प्रेरितों और सैनिकों बनो जो हर जगह उसके संदेशों की घोषणा करते हैं।
Immaculate के सैनिक बनो जो हर जगह सिखाते हों कि वह समय आ गया है जब परमेश्वर का राज्य निकट है और प्रत्येक पेड़ जिसे अच्छा फल नहीं मिलता है, उसे काट दिया जाएगा और आग में फेंक दिया जाएगा। इसलिए, सभी को परिवर्तित होना चाहिए और प्रभु की महिमा के लिए पवित्रता और प्रेम के स्वादिष्ट फल देने चाहिए।
Immaculate Conception के सच्चे सैनिक बनो, हर जगह घोषणा करते हुए कि वह पूरी मानवता का मध्यस्थ, वकील और धावक है।
क्योंकि इस माँ ईश्वर के सिद्धांत को चर्च द्वारा मान्यता नहीं दी गई या सिखाया गया है, आत्माएँ माँ ईश्वर को नहीं जानती हैं, वे यह नहीं जानते हैं कि उन्होंने सभी मानव जाति की मुक्ति के लिए यीशु मसीह के साथ इतना कष्ट सहने के लिए उसके ऋणी हैं।
इसीलिए वह फातिमा में मेरे और मेरे चचेरे भाइयों को अपने Immaculate Heart के साथ मुकुट पहने हुए दिखाई दीं। दुनिया को यह सिखाने के लिए कि वह मानवता की धावक है, जिसने सभी की मुक्ति के लिए यीशु के साथ मिलकर अपना दुख दिया था।
जब मानव जाति उसके सह-मोचन सिद्धांत को जानती है, तो उसे उसे जानने, उससे प्यार करने, उसकी मातृ प्रेम का जवाब देने और उसकी सच्ची संतान बनने की आवश्यकता महसूस होगी।
और सेंट लुइस ऑफ़ मोंटफ़ोर्ट ने कहा था कि जब सभी मैरी के सच्चे बच्चे होंगे, तो सभी परमेश्वर के सच्चे बच्चे होंगे। और जब मैरी सभी दिलों में शासन करती है, तो यीशु मसीह भी सभी लोगों के दिलों में शासन करेंगे।
जाओ और सबको कॉरिडोर सिद्धांत सिखाओ, सब को यह समझने दो कि वे इस माँ से कितना ऋणी हैं क्योंकि उसने मानव जाति की मुक्ति के लिए इतना कष्ट सहा है। और हर किसी को इस दुखी और Immaculate Heart से प्यार करना सिखाएं, सभी को यह समझाते हुए कि सबसे बड़ी मरम्मत वह चाहती है जो पाँच पहले शनिवारों से परे प्रेम की मरम्मत है।
वह एक पितृवत, गहरा, सच्चा, ईमानदार, निस्वार्थ प्रेम चाहती है, ताकि उसके सभी बच्चे ठीक इसी कारण उससे प्यार करें: क्योंकि वह मानवता का कॉरिडोर है जिसने मसीह के साथ सबके लिए सबसे बड़ा दर्द सहा है। और इसीलिए वह अपने सभी बच्चों से सारा प्यार, सारी आज्ञाकारिता, सारी स्तुति की हकदार है।
यदि आप ऐसा करते हैं तो आप Immaculate के सच्चे सैनिक होंगे, होल्म ओक पेड़ की सुंदर महिला के, और फिर उसके Immaculate Heart विजयी होगा और कार्य, फातिमा का भविष्यसूचक मिशन यहाँ उसकी Immaculate Heart की विजय के साथ समाप्त हो जाएगा।
हर दिन पवित्र रोज़री प्रार्थना करना जारी रखें। मैं पवित्र रोज़री के लिए पवित्र बन गया हूँ और इसके लिए आप भी मेरे चचेरे भाई फ्रांसिस्को और जैसिंटा जैसे संत बनेंगे।
सभी को मेरा प्यार भरा आशीर्वाद मार्कोस को, और विशेष रूप से मेरे प्यारे भाई कार्लोस तादेउ को, जिसे मैं बहुत प्यार करता हूँ और जिसके लिए मैं स्वर्ग में हर दिन प्रार्थना करता हूँ।
और उन सभी लोगों को जो तुम जैसे हैं मार्कोस, जिनके दिल फ़ातिमा के संदेश के प्रति प्रेम से भरे हुए हैं और जो सूर्य की तुलना में अधिक उज्ज्वल लेडी के सैनिक हैं।
मैं सभी को प्यार से आशीर्वाद देता हूँ फातिमा, कोयम्ब्रा, पोंटेवेद्रा, तुई और जकारेइ"।
(सबसे पवित्र मरियम): "जैसा कि मैंने पहले वादा किया था, जहाँ भी ये रोज़री, मेडल और स्कैपुलर पहुँचते हैं, मैं वहाँ जीवित रहूँगी और प्रभु से महान और प्रचुर अनुग्रह लेकर आऊँगी।
यहाँ मैं फातिमा में जो शुरू किया था उसे पूरा करूँगा। यहीं मेरा निर्मल हृदय विजयी होगा और अंततः दुनिया मेरे दुखी और निर्मल हृदय को पहचानेगी। और मेरी पूजा की जाएगी, प्यार किया जाएगा, सभी मानवता के गलियारे, मध्यस्थ और अधिवक्ता के रूप में मान्यता प्राप्त होगी।
और फिर, पूरा ब्रह्मांड पहचान लेगा और शासन करेगा और मेरे साथ मेरा पुत्र हमेशा शासन करेगा।
मैं सभी को शांति छोड़ता हूँ, शुभ रात्रि"।
(ईश्वर का पवित्र हृदय): "प्यारे बेटे कार्लोस थaddeus, तुमने न केवल मेरी माँ को प्रेम और आनंद की शुद्ध सोने से कपड़े पहनाए हैं। तुमने मुझे भी कपड़े पहनाए हैं, इसलिए अब मैंने तुम्हें अपने दिव्य हृदय के प्रचुर अनुग्रहों से संशोधित किया है।
शुभ रात्रि बेटा, शांति से घर आओ"।
उत्पत्तियाँ:
इस वेबसाइट पर पाठ का स्वचालित रूप से अनुवाद किया गया है। किसी भी त्रुटि के लिए क्षमा करें और अंग्रेजी अनुवाद देखें।