Ujumbe kwa Anne katika Mellatz/Goettingen, Ujerumani

 

Jumapili, 16 Desemba 2012

Ijumaa ya Tatu ya Adventi.

Baba Mungu anazungumza baada ya Misha ya Kikristo cha Tridentine takatifu kulingana na Pius V katika kanisa la nyumba huko Göttingen kupitia chombo chake na binti Anne.

 

Kwa jina la Baba, na wa Mwana, na wa Roho Mtakatifu Amen. Leo pia, Ijumaa ya tatu ya Adventi, Ijumaa ya Gaudete, malaika wengi waliokuja nje walikuwa wakizunguka kanisa letu hapa Göttingen kutoka katika mabara yote manne. Walimshukuru Sakramenti takatifu kwa masikini zao. Madhabahu ya kufanya sadaka na madhabahu ya Maria walikuwa wamejaa nuru iliyoangaza macho. Wafunzi wa nne wa Injili walikuwa wakijaa nuru mara kwa mara katika Misha takatifu ya Sadaka, vilevile picha zote za watakatifu.

Baba Mungu atazungumza leo: Nami, Baba Mungu, nanzungumza leo, Ijumaa ya tatu ya Adventi, Ijumaa ya Gaudete, kupitia chombo changu cha kutosha, cha kuwa na heshima, na binti Anne ambaye yeye ni katika mapenzi yangu mzuri na anazungumza maneno tu yanayokuja kwangu. Yeye anaweka kwa ukweli wote.

Wanyama wadogo wangaliwani, wafuasi wangu waliopendwa, na nyinyi, watakatifu wangu wa karibu na mbali, leo Ijumaa ya Gaudete ninakuabudu sana, na siku hii ninaenda kuwakupa furaha za moyoni. Furaha hiyo inapasa kukutia kwa kipindi kikubwa ili mweze kubeba baraka nyingi kwa watu katika Adventi wa mwisho, maana katika moyoni mwao itakuwa na nuru zisizoisha. Giza linarudi nuruni. Linapaswa kurudia, wanapendwa wangu, kama Baba Mungu ninaenda kuwapa mito ya neema na upendo kupitia Mama takatifu wa Mungu. Amini na tumaini!

Leo mmeisikia Mtume Yohane akizungumza kwenu kama mwito katika jangwa. Amini, amini zaidi. Wakati ule alisema: "Batizani kwa maji ya uzima. Na nyinyi, wanapendwa wangu? Mnamini, mnamini zaidi na kuwa nguvu zote. Upendo uliokuja kwenu, ambayo Mama yenu wa karibu anawapa moyoni mwako kupitia upendo wake kwa Mungu Mtatu.

Nyinyi, wanapendwa wangu, hamna kuamini na kumwaminia tu, bali kuhifadhi wengine. Ni ngumu sana siku hizi kwamba ninaomba watoto wangu wa padri wasitubie. Na upendo unganiwao ni mkubwa. Ninasikiliza moyoni mwao. Lakini mwako wa moyo bado umefungwa kwa njia yangu. Ni hasara, wanapendwa wangu.

Wewe, mtoto wangu mdogo, utahitaji kuendelea kushika maumivu kwa ajili ya uhuru wa watoto wangu hao wa mapadre, kwani siwezi kukubali yeyote ya mapadre hawa awapeleke katika adhabu ya milele. Nakutaka kuwashika, kwa sababu ninawapenda wote - kiasi cha kutojulikana. Na wakati huu, wakati wa Advent, nakutaka kuwapelea kwangu na kusema: "Pendua kuzaliwa kwa Bwana yenu Yesu Kristo. Pendua yaweza kuamini. Na ikiwa hawawezi kuamini, tazama katika Intaneti. Hakuna ukurasa moja ambalo mtoto wangu mdogo ameweka humo, kwa sababu aliamini, hakuna ukurasa uliofanya uongo. Hakuna neno lolote la kufanya uongo. Kwa nini, wapendwa wangu? Kwani mimi, Baba wa Mbinguni, ninasema na siyo hao. Amini na kubali! Soma na itikie maelezo hayo utakua na hifadhi ya kamili. Ikiwa sivyo, wapendwa wangu, mtakuendelea kuenda mbali na mimi na mtashangaa.

Hamsi hamjui nini ni ukweli. Mlinganani mwenu mmeweka ukuta. Ni nini maana ya ukuta huu? Ukuta huo ni kuwa kwenye imani. Maana yake ni kwamba mmekuwa katika dhambi kubwa. Ikiwa mengi na kukaa kwa ukweli, watoto wangu wa mapadre wapendwa, ukuta huo hauingii. Hekima ingekuja ndani yawe na nguvu za kuamini na kujua. Mnafuruha, wapendwa wangu. Mnauamini kwa akili, lakini moyo bado umepata kufurahia na ni giza mmoja katika moyoni mwenu. Giza inakuja ndani yawe zaidi, hamsi mnauamini, hamsi mnayo matamanio ya kuwa mapadre wa kurabishwa. Mapadre wa kurabishwa wanasoma misa takatifu ya kurabishwa. Ninyi mnafanya nini? Mnakutana kwa jamii. Hii ni kwani hamkui kufanya maadhimisho na kuendelea matakwa ya dunia, na hamsi mnayo kutaka kujitokeza katika matakwa ya dunia. Ninyi mnatunukia wamini nini? Kuwa kwenye imani, ushangaa na udhambi.

Ninyi mnasema leo hii kwa Mkuu wa Wanyama? Mnasema: "Tunafanya kuendelea kwake, tunafanya kuendelea kwake hata ikiwa vitu vingine havikuweza kuwa ukweli na vingine havikufaa kuwa ukweli, lakini tunakuwa Wakristo wa Kikatoliki tutafuata Mkuu huyo. Hamsi kufanya hivyo, wapendwa wangu, kwani hii si ya ukweli.

Ikiwa wewe una rafiki, wapendwa wangu - ninakupa mfano - na yeye anakuambia vitu vingi vilivyo haraka. Je! Utendelea kuendelea kwake na kukubali? Hapana! Unatoka mbali naye. Hamsi unataka kuwa pamoja naye, ndiyo, unaamua kumpa msimamo.

Kama hivyo ni kwa uongo. Haufai kuendelea kufuata yule asiye katika ukweli, asiyekutangaza imani sahihi. Unahitaji moyoni mwako upendo, upendo wa Mungu, wa juu ya tabia. Tabia hii imeondolewa kwenu. Yaani, ikiwa wapokezi wanakuja, lazima watengenewe kwa sababu ni wa shetani. Je! Kuna uongo mkubwa kama huyo kutoka katika wapokezi hao kuendelea miaka mingi kukutangaza imani sahihi na kujaribu kuwasaidia watu kupata imani? Ndiyo, lazima wakue pamoja na Biblia. Lazima watangaze sakramenti. Unahitaji kupenda na kuishi Misa ya dhambi sawa. Hii ni muhimu.

Na wewe, mpenzi wangu mdogo, una jukumu kwa dunia nzima kukutangaza imani hii ninayokupeleka na kuniongeza. Hakuna kitu cha kuondolewa katika ukweli huu na hakuna kitu cha kutoka katika uongo. Kama hivyo singekuweza kumtumia tena kwa mipango yangu, niliokuwa nimekuchagua, kwa sababu basi utakuwa si sahihi na hauna uhakika. Unapaswa kuwa kama jiwe katika maji ya bahari. Wewe ni mwito wa jua la msituni. Umekuwa yule mtu huyo. Kwa sababu wengi wanampasua wewe, na wengi huamini hakuwa katika ukweli, basi unapaswa kuamuamina zaidi na kufanyika kutekwa. Hakuna tena haja ya kupendwa kama mtu anavyopenda mtu. Hapana! Unapendiwa nami kwako. Lazima wajue kuwa habari hizo hazikuja kwa wewe, mwito wa jua la msituni. Hapana! Ni mimi, Baba Mungu wa mbingu, ninakusema na si mwingine yeyote. Ikiwa nakisema, "Ninakusema kupitia mtoto wangu anayemkabidhi," ni mimi, Baba Mungu wa mbingu, ninapeleka hii kwa yeye. Na ikiwa unasoma habari hizo kwenye ufahamu, hawezi kuamini kwamba ni mwito wangu mwenyewe anayesema. Kinasimama katika habari zaidi ya upana, kutia moyo na kupata moyo kwa habari hizi ndizo zinazotofautisha. Unapaswa kufyeka ikiwa unasoma haya.

Na ikiwa munampasua, mnakuwa tena katika uongo. Basi mnataka kuishi maisha mema - bila dhambi, bila kutekwa, bila kushtakiwa, maisha yanayojulikana na wengine. Mnataka kujulikana, wewe ambao huna imani. Mnataka kufuata uamuzi wa jumla. Kila mtu anavyoamini ni sahihi na lazima iwe katika ukweli. Hapana, wapendwa wangu. Ikiwa munao imani, basi mnakuwa watu wasiofuatana. Mnatengenea - pia ndani ya familia yako. Watoto wako watampasua wewe ambao hawana imani sahihi, hao asiyotaka kuishi ukweli. Ndio mnaondolewa nao. Hamsifuzi wasioamini na wakue pamoja nayo. Hii inapatikana kwa uongo.

Nipende wote walioamini, wanakofanya safari pamoja nawe na wakijishikiza imani halisi pamoja nayo. Lakini omba pia kwa adui zako. Ombi kwa hawa watoto wa mapadri wengi ambao wameanguka katika ufisadi na dhambi. Ombi zaidi kwao, maana wanahitaji salamu yao. Ombi kwa kiasi kikubwa kwa Mkuu huyu wa Wanyama. Yeye anahitaji manyoya ya mananasi mengi. Anahitajiya. Salamu yako ni muhimu sana kwake na pia kwa maaskofu na mapadri. Hivyo basi, nipende adui zako. Kuwa na upendo wa adui hazina kuweka mawasiliano nayo, wala si kugundua amani katika jamii za kidini. Hapana, hutakuja kupata amani. Kama hawawasiokuwa wakijishikiza kwa ukweli, imani halisi ya Ukatoliki na Uapostoli, usiende nayo, maana wanakuletea dhambi.

Kama watoto wako hawakuamini na wewe unazungumza nao, basi niipenda kufanya nini? Wanarudisha katika ufisadi. Hivyo basi, usizunge mawasiliano nao. Si kwa sababu hauna upendo wa watoto wako wakati wanakosa imani. Utasaliwa kwao. Kiasi kikubwa utazungumza nayo Blessed Mother, na pia utafanya ubatizo kwa ajili yao vicariously, ili wasiangukie, ili aye, Blessed Mother, aweze kuwahifadhi, - si wewe, Wapendwa wangu. Hatuwezi kurudisha mama. Si kipindi hiki maana hatakuamini. Unapaswa kupenda zaidi na kukubali kwa imani nzuri. Usizungukie katika muda huu wa mwisho unapoathiriwa sana ndani ya familia yako. Basi, amini zaidi na kuja kufanya hivi haraka na ukae mbele ya athari zake. Si kwamba unaamini kwa jamii na kukubali mawasiliano nayo. Hapana, si katika ukweli. Unapaswa kujitenga nao wanapotaka kurudisha imani yako. Hiyo ni imani halisi.

Hutakuja kupata amani ndani ya jamii yako, maana unapaswa kujiangalia, kujiangalia kwa ukweli. Na mapigano yanaanza, mapigano ya Shetani. Atakupitia majaribio na kufanya wewe usidhuri, hata kupitia rafiki zangu za karibu. Mara nyingi hutakuja kujua maana Shetani ni mnyama na Shetani ana nguvu kubwa duniani. Bado ninamwacha hii nguvu yake kwa sababu watu wanapaswa kuamka. Wanapasa kukubali nami kwa kufanya matendo ya huru zao. Sijui kutaka kuchukua imani halisi na kurudisha. Ninatakiwa na kupenda wakati wa kurudia katika imani halisi. Lakini sikuwezi kuwachukua wala kukataa uamuzi wao wa huru. Wanapaswa kuwa huru kufanya amri ya ukweli au dhambi. Dhambi ni, Wapendwa wangu, wakati hawakijishikiza njia halisi.

Unakuja na hamu kubwa kusimamia wasiangukie katika kichaka, bali kuomba kwao na kujitoa na kutibu kwa ajili yao. Hii ni sababu ninakupenda, Wapendwa wangu. Leo hii ya Juma ya Furaha, utakuja kupokea furaha za moyo zisizo wa kawaida. Mafurahio hayo yanapaswa kupelekwa kwa wengine. Utapenda zaidi. Kichwa chako ni muhimu sana. Akili si muhimu kuliko hicho.

Wakasisi wanamini na akili zao na kuona walivyokwisha kufanya nayo. Wanao kuwa masomaji wa teolojia ambao hawapendi kujifunza, kwa sababu wamejifunza - hivyo huwa wanasisema. Je, ni muhimu, watoto wangu wa mapenzi, kumamini na akili na kuharibu moyo, moyo uliopungua imani yote na kutokana na imani ya ndani? Kama moyo wako haujaathiriwa kwa undani, hawataweza kuamini. Akili, nia na moyo lazima iwe moja. Tupelekea tuweze kukubali imani halisi, imani ya Kikatoliki. Na tuuzo huu ndio muhimu kabisa, siyo imani za jamii zingine za kidini.

Hivyo hapa Baba Mtakatifu, mkuu wenu wa kufunza, hakujua ufafanuo. Wewe mtaambia, watoto wangu wa mapenzi, wewe mtenzi wangu ambaye unajulikana kwa ufafanuo. Unapaswa kuitaa na kuwataja wengine kwamba hawapasi kufuata imani ya dhambi tena. Unapaswa kujitenga nayo. Na kutengana maana: Ninakutisha moyoni mwangu. Sio rahisi kwa mimi, lakini ninajifunza utaii kwa Baba yangu Mungu katika Utatu. Yeye ndiye muhimu kabisa kwangu, na yeye pia ni juu ya hapa mkuu wenu wa kufunza. Yeye ana utawala, Mwenyezi Mungu Mwema, Mjua Kila Kitu na Mungu Mtakatifu katika Utatu.

Na hivyo nakubariki leo siku hii ya furaha pamoja na malaika wote na watakatifu na mama yako wa karibu na bibi yako, Mtume Yosefu, katika jina la Baba, Mwana na Roho Mtakatifu. Amen.

Kwa muda huu wa Adventi, watoto wangu wa mapenzi, mjengeeni zaidi. Ni wakati wa neema. Jitengenisheni kwa kuzaliwa kwake Yesu Kristo katika moyoni mwenu, kwa sababu yeye anapenda kuzaa tena katika moyoni mwenu siku ya Krismasi takatifu. Furahia kila siku, kwa sababu Bwana atakuja na uwezo wake wa kutawala. Amen.

Vyanzo:

➥ anne-botschaften.de

➥ AnneBotschaften.JimdoSite.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza