Hai Mươi Tứ Giờ Của Sự Khổ Hạnh Của Chúa Giêsu Christ

24 Giờ của Sự Khổ Đau Của Chúa Giê-xu Kitô bởi Luisa Piccarreta, Con gái nhỏ của Ý Chí Thiên Thành

† Giờ thứ tám
Từ nửa đêm đến 1 SÁNG †

Chúa Giêsu bị bắt trong vườn Getsemani

Chuẩn bị trước mỗi giờ

Ôi Chúa Giêsu, đây là nửa đêm. Kẻ thù của Ngài đang đến gần. Bằng sự bình tĩnh mà Ngài đã khôi phục lại, bằng máu mà Ngài đã lau sạch và sức mạnh từ trời, hãy đi gặp các môn đồ của Ngài một lần nữa, gọi họ, răn dạy họ, dẫn họ cùng đi để đối mặt với kẻ thù. Vậy, bởi sự tự nguyện của Ngài, Ngài bù đắp cho sự lười biếng, không sẵn lòng và chậm chạp trong công việc và khổ nạn của tôi. Nhưng, ôi Chúa tốt ơn! Cảnh tượng cảm động nào đang hiện ra trước mắt! Người đầu tiên xuất hiện là Giuda phản bội. Ông đến gần Ngài, ôm lấy Ngài, chào hỏi và hôn Ngài. Ngài, tình yêu hóa thân, không coi việc được hôn bởi những môi quỷ dữ là hạ thấp mình. Ngài vẫn ôm ông, áp sát ông vào lòng, muốn cứu ông khỏi địa ngục bằng một dấu hiệu mới của sự yêu thương. Làm sao có thể không yêu mến Ngài, Chúa Giêsu! Sự dịu dàng của tình yêu Ngài lớn đến nỗi nó nên mạnh mẽ thu hút mọi trái tim để yêu mến Ngài cũng vậy. Và dù thế nào thì Ngài vẫn chưa được yêu mến!

... Bằng cách cho phép Giuda hôn Ngài, Ngài bù đắp cho sự phản bội, giả dối và lừa đảo dưới mặt nạ của tình bạn và thánh thiện, đặc biệt là những linh hồn đã dành mình cho Ngài. Ngài cầu xin tha thứ cho mỗi người có tội thật sự ăn năn và humbly tìm nơi trú ẩn trong Lòng Ngài.

Chúa Giêsu, ôi Chúa tốt ơn! Tôi sẽ ở bên cạnh Ngài và bảo vệ Ngài. Tôi sẽ nhận lời dạy của Ngài và lắng nghe từng lời nói của Ngài một cách cẩn thận. Ôi, làm sao lòng tôi cảm thấy vui mừng khi nghe Ngài nói với Giuda: “Bạn ơi, bạn đến đây để làm gì?” Tôi có thể tưởng tượng rằng Ngài cũng nói lời này với tôi, nhưng không gọi tôi là bạn, mà bằng tên ngọt ngào 'con'. “Con ơi, con đến đây để làm gì? ” Ngài hỏi, chỉ muốn nghe câu trả lời: ”Chúa Giêsu, tôi đến đây để yêu mến Ngài.” “Bạn đến đây để làm gì?” Ngài nói với tôi khi tôi thức dậy sáng sớm; Ngài nói với tôi khi tôi cầu nguyện; Ngài nói với tôi từ bánh thánh khi tôi đi nhận Ngài vào lòng. Câu gọi đẹp như thế này dành cho tôi và tất cả các linh hồn khác! Nhưng có bao nhiêu người trả lời câu hỏi của Ngài bằng: “Tôi đến đây để làm tội.” Những người khác, giả vờ không biết gì về Ngài, lạm dụng mọi loại tội lỗi và trả lời câu hỏi của Ngài: “Tôi đi xuống địa ngục!”

Làm sao tôi thương xót cho Ngài, Chúa Giêsu! Tôi muốn lấy những dây thép mà kẻ thù sẵn sàng dùng để buộc Ngài, buộc những linh hồn đó vào Ngài và giải cứu Ngài khỏi đau khổ này.

Lại một lần nữa tôi nghe giọng nói nhẹ nhàng của Bạn, khi Bạn đi gặp họ, hỏi kẻ thù của Bạn câu hỏi: “Bọn mày tìm ai?” Và họ trả lời: “Jesus từ Nazareth.” Và Bạn: “Tôi là Người!” Với những lời này, Bạn nói hết mọi thứ và tiết lộ bản thân mình như người thật sự của Bạn, để kẻ thù của Bạn run sợ và ngã xuống đất như chết. Bạn, yêu dấu của tôi, không ai bằng được, gọi họ trở lại ý thức với một câu “Tôi là Người!” thứ hai và giao mình vào tay họ. Nhưng thay vì kính phục và quỳ lạy trước chân Bạn trong sự sốc, những kẻ vô tín và bất khen ngờ lòng tốt của Bạn, bỏ qua ân đức và kỳ tích của Bạn, đặt tay lên lưng Bạn, buộc và dây Bạn bằng dây thép và xích sắt, ném Bạn xuống đất, giẫm lên Bạn và bóc tóc Bạn. Nhưng Bạn im lặng với sự kiên nhẫn không thể tin nổi, chịu đựng và chuộc tội cho tất cả những sự bất kính này, được dồn vào Bạn với sức mạnh ngày càng tăng, mặc dù có kỳ tích của Bạn. Với dây thép và xích sắt buộc Bạn, Bạn phá vỡ các xiềng xích tội lỗi của chúng ta và buộc chúng ta lại với Bạn bằng những dây yêu thương ngọt ngào. Bạn nhẹ nhàng trách Peter, người muốn bảo vệ Bạn bằng thanh kiếm và cắt một tai Malchus, nhưng Bạn chữa lành nó lại. Vậy mà, Bạn muốn bù đắp cho những việc tốt không làm với sự thận trọng thần thánh và chuộc tội cho những kẻ rơi vào tội lỗi vì quá nhiệt tình.

Ôi Chúa Jesus kiên nhẫn nhất! Tôi có vẻ như những dây thép và xích sắt đã thêm một sắc đẹp đặc biệt cho người thần thánh của Bạn. Trên trán Bạn ngồi trên một vị thế uy nghiêm mà cả kẻ thù cũng chú ý đến. Mắt Bạn sáng chói, khuôn mặt thần thánh của Bạn lấy biểu hiện của hòa bình sâu lắng và lòng tốt cao nhất, có thể để lại ấn tượng ngay cả với những người hầu của thủ lĩnh hành quyết Bạn. Những lời ít ích nhưng dịu dàng của Bạn làm họ run sợ. Nếu họ dám tiếp cận Bạn, đó chỉ vì Bạn cho phép vậy thôi.

Ôi yêu dấu của tôi! Có thể Bạn sẽ bao giờ nhận được rằng Bạn sẽ bị buộc và xích để lấy tôi, còn tôi, con tạo vật của Bạn, không mặc những dây xích? Không, không! Vậy hãy buộc tôi bằng những dây thép và xích sắt của Bạn, buộc tôi bằng tay chính mình. Do đó, khi tôi hôn tay quý báu của Bạn, tôi xin Bạn đặt những dây xích lên tất cả suy nghĩ, mắt, tai, lưỡi, trái tim, khuynh hướng, toàn bộ bản thân tôi. Cùng lúc với tôi, hãy buộc tất cả con cái người, vì họ sẽ không còn dám làm bậy Bạn khi cảm thấy ngọt ngào của những dây xích yêu thương của Bạn.

Chúa Jesus! Bạn đã giao mình vào tay kẻ thù của Mình vì Bạn cho họ quyền làm với Mình theo ý muốn. Tôi cũng, Chúa Jesus, giao mình vào tay Bạn để Bạn có thể làm với tôi hoàn toàn tự do như thế nào thì thích. Với Bạn, tôi muốn đặt mình dưới sự chỉ đạo của ý chí của Bạn, sao chép những công việc chuộc tội và chịu đựng các đau khổ của Bạn. Tôi muốn luôn gần gũi với Bạn, để không có một lời lẽ xúc phạm nào mà tôi không xin lỗi, không có sự cay đắng nào mà tôi không làm ngọt ngào, không có vết sẹo trên má, không có sự bẩn thỉu mặt của Bạn mà không được kèm theo những nụ hôn và tình yêu của tôi. Nếu Bạn ngã xuống đường chịu đựng, tay tôi sẽ luôn sẵn sàng nâng Bạn lên. Tôi sẽ luôn cùng với Bạn, chưa bao giờ rời khỏi một giây phút nào. Để có thể chắc chắn hơn về điều này, hãy cho tôi bước vào trong Bạn. Nếu tôi ở trong tinh thần của Bạn, trong mắt của Bạn, trong trái tim của Bạn, trong chính Mình, thì những gì Bạn làm, tôi cũng có thể làm được. Vậy thế, tôi sẽ có thể theo dõi Bạn trung thành. Không một đau khổ nào của Bạn sẽ trốn khỏi tôi, vì tất cả chúng tôi tôi đều trả lại cho Bạn bằng tình yêu.

Jesus, ngài tốt bụng ơi, giờ đây là mười hai đêm. Tinh thần tôi bắt đầu muốn ngủ. Nhưng tôi sẽ làm hết sức mình để giữ tỉnh táo. Nếu ngủ lại chiếm được tôi thì nó cũng sẽ để tôi ở trong Bạn. Từ nay về sau, tôi sẽ để những suy nghĩ của tôi ở trong Bạn để bảo vệ Ngài chống lại kẻ thù, mỗi hơi thở theo dõi và đồng hành với Ngài, mỗi nhịp tim nói: "Tôi yêu bạn!" và bồi thường cho tình yêu mà người khác không dành cho Ngài. Tôi để từng giọt máu của tôi trong Bạn để bồi thường và trả lại vinh dự và sự tôn trọng mà kẻ thù từ chối Ngài thông qua những lời lẽ xúc phạm, trò đùa và sự bẩn thỉu, cuối cùng tôi để toàn bộ bản thân mình ở trong Bạn như một vệ sĩ bảo vệ. Jesus, ôm ấp và phước lành cho tôi. Nếu Ngài muốn tôi chịu đựng một chút nghỉ ngơi, hãy cho tôi nghỉ trong trái tim của Ngài, để tôi thường xuyên được thức dậy bởi những nhịp tim của Ngài, nhanh chóng vì tình yêu và đau khổ, để đồng hành với Ngài không gián đoạn.

Suy Nghĩ Và Thực Hành

bởi Cha Annibale Di Francia thánh

Jesus nhanh chóng giao mình vào tay kẻ thù, thấy ý chí của Cha trong những kẻ thù của Ngài.

Trong sự lừa dối, trong sự phản bội của các sinh vật, chúng ta sẵn sàng tha thứ như Jesus đã tha thứ? Chúng ta có lấy từ tay Thiên Chúa tất cả những điều xấu mà chúng ta nhận được từ các sinh vật không? Chúng ta sẵn sàng làm mọi việc mà Jesus muốn chúng ta làm? Trong những thập tự, trong sự căng thẳng, chúng ta có thể nói rằng sự kiên nhẫn của chúng ta giống như của Jesus?

Chúa Jesus bị xích, hãy cho chuỗi của Ngài buộc trái tim tôi và giữ nó yên lặng, để chuẩn bị chịu đựng mọi thứ mà Ngài muốn.

Hy sinh và Cảm ơn