圣母在拉萨莱特的显灵

1846 年,法国拉萨拉特-法拉沃

1846 年,拉萨莱特圣母玛利亚在法国伊泽尔省拉萨莱特-法拉沃村附近向两个孩子显圣。这两个牧羊孩子是 15 岁的圣玛丽-梅拉妮-十字架和拉萨莱特(名梅拉妮-卡尔瓦特)和 11 岁的圣马克西明-吉罗,他们讲述了 9 月 19 日星期六下午三点左右,他们在拉萨莱特高山村落附近的一座山上放牛时,在比太阳还耀眼的光芒中看到了一位 "美丽的女人",她哭泣着转向他们俩。

Our Lady of La Salette appeared weeping

首先,"美丽的女人 "坐着,用手支撑着头,哭泣着,然后她站起来,说了很多话。她向他们解释说,她哭泣的原因是社会上普遍存在的不敬神现象,并敦促他们避免两种已成为普遍现象的严重罪过:亵渎神灵和不尊重星期日,因为星期日人们本该休息并参加弥撒。她预言,如果人们屡教不改,将会受到可怕的惩罚,并向那些改过自新的人许诺神圣的仁慈。最后,她要求孩子们祈祷、忏悔并宣传她的信息。

Our Lady of La Salette appears to the shepherds

圣母玛利亚告诉牧羊的孩子们,她儿子的手是如此有力和沉重,以至于她无法握住它,除非人们悔改并遵守上帝的律法。如果他们不这样做,就会有许多苦难。人们不重视主日,星期天继续不停地工作。只有一些老年妇女在夏天参加弥撒。冬天无事可做时,他们就去教堂嘲笑宗教。人们根本不遵守大斋期。人们发誓时不能不轻念上帝的名字。由于不服从和违背上帝的诫命,你儿子的手变得越来越重。

她继续说着,并预言他们会遭遇可怕的饥荒和粮食短缺。她说,由于这些原因,前一年的土豆收成被毁了。当人们发现这些腐烂的土豆时,他们更加诅咒和亵渎上帝之名。她告诉他们,那一年的收成又会毁于一旦,玉米和小麦脱粒时会变成灰尘,坚果会变质,葡萄会腐烂。

她出现时的光芒将他们三人完全笼罩,光芒来自她胸前佩戴的一个大十字架,十字架周围有一把锤子和钳子。她的肩上戴着一条链子,链子旁边有几朵玫瑰花。她的头部、腰部和脚部也环绕着玫瑰。她身着白衣,头戴红宝石围巾或头巾,身穿金色围裙。最后,"美女 "走上斜坡,在光芒的包裹下消失了。

Our Lady of La Salette is weeping

圣玛丽-梅兰妮告诉我们幻影是如何发生的:马克西明想让我带他玩一个游戏。当时已是深夜,我对他说,我们应该采摘鲜花来建造 "天堂"。我们俩开始工作。很快,我们就采到了许多不同颜色的花朵。小镇上传来了安琪拉的钟声,因为天空宁静无云。在向上帝祈祷了我们所知道的一切后,我告诉马克西明,我们应该把牛牵到峡谷附近的一小块空地上,那里有建造 "天堂 "的石头。我们牵着牛来到指定的地方,立即吃了简单的点心。然后,我们开始收集石头,建造我们的小房子;房子由一层和二层组成,一层我们称之为 "住所",二层我们称之为 "乐园"。这一层装饰着不同颜色的花朵,花茎上还挂着花环。天堂 "上有一块宽大的石头,我们在上面铺满了鲜花。在石头周围,我们还挂上了花环。当 "天堂 "完工后,我们看着它。睡意袭来,我们挪开两步,睡在草地上。美丽的女人坐在我们的 "天堂 "上,没有让它倒塌。

一觉醒来,没看到我们的牛,我叫上马克西明,上了山。看到我们的牛静静地躺在那里,我下山了,马克西明也上山了,突然,我看到一道比太阳还耀眼的美丽光芒,我几乎说不出这些话:

"马克西明,看到了吗?啊我的上帝!"与此同时,我手中的棍子也掉了下来。我不知道那一刻我有什么喜悦,但我感到被吸引了,我感到充满爱的巨大敬畏,我的心跳得比跑得还快。我定定地看着那盏一动不动的灯,那盏灯仿佛打开了,我看到了另一盏更亮、更动人的灯,在那盏灯里,一个美丽的女人坐在我们的天堂上,用手支撑着头。这位美丽的女人站起身来,双手交叉了一下,看着我们,对我们说:"你们看,这是我的天堂:

"走过来,我亲爱的孩子们,不要害怕 我是来向你们宣布一件重要的事情"

因为这些充满爱意的温柔话语,我想飞到她身边,我的心想永远依偎在她身边。当我站在离美丽的她很近的地方--面对着她,向右一点--她开始说话了,泪水也开始从她美丽的眼睛里流出。

Our Lady of La Salette is weeping

"如果我的人民不屈服,我就不得不放下我儿子的手。它是如此有力,如此沉重,以至于我再也无法握住它。长久以来,为了你们,我一直在受苦!如果我不想让我的儿子离开你,我就必须不停地请求他。至于你,你却不理会。无论你求多少,做多少,你都无法报答我为你付出的努力。

我给了你们六天的工作时间,却为我保留了第七天,而他们却不给我。这就是我儿子的手臂如此沉重的原因。马车夫们不知道如何在他们的咒骂中不提及我儿子的名字。这两件事都使我儿子的膀臂如此沉重。

如果收成被毁,那只是你们的错。去年我用土豆向你们展示了这一点,但你们却没有注意到。相反,当你们发现它们变质时,你们发出了咒骂声,并使用了我儿子的名字。马铃薯会继续腐烂,到圣诞节的时候就一个也没有了。

如果你们有小麦,就不要播种。你们所种的都会被牲畜吃掉,长出来的也会在落果时化为尘土。将会有一场大饥荒。在饥荒到来之前,七岁以下的孩子会着凉,死在抱他们的人的怀里;其他人会在饥荒中悔改。坚果会腐烂,葡萄会腐烂"。

我一时听不清这位让我欣喜的美丽女人在说什么,但我看到她继续优雅地动动可爱的嘴唇,好像在说话。这时,马克西明得到了他的秘密。然后,圣母转向我,与我交谈,并用法语向我透露了一个秘密。这就是她向我透露的秘密:

拉萨莱特的秘密

梅兰妮,我现在要告诉你的事不会成为永远的秘密。你可以在 1858 年出版它。(这是圣母玛利亚在卢尔德向圣贝尔纳黛特显灵的年份)

1.我圣子的神父和牧师们,因为他们的不良生活,他们的不敬,他们在庆祝神圣奥秘时的不虔诚,他们对金钱的热爱,他们对荣誉和享乐的热爱,已经成为了不洁的粪坑。是的,祭司们挑起了复仇,复仇悬在他们的头上。

2.向上帝献祭的祭司和百姓有祸了,他们的不忠和不良生活再次将我的儿子钉死在十字架上!被献给上帝的人们的罪孽向天呼喊,引来了复仇,看哪,复仇就在他们的门前,因为已经没有人为人们乞求怜悯和宽恕了。再也没有慷慨的灵魂,再也没有人配为世人向永恒献上一尘不染的牺牲品。上帝将以前所未有的方式惩罚这个世界。地球上的居民有祸了!上帝将用尽他的愤怒,没有人能够一起逃脱这么多的罪恶。

3.上帝子民的领袖们忽视了祷告和忏悔,魔鬼蒙蔽了他们的心灵。他们成了流浪的星星,古蛇将用尾巴拖住他们,使他们灭亡。上帝将允许古蛇在统治者和家庭之间制造分裂。人们将遭受肉体和精神上的惩罚。上帝将把人类抛弃,降下持续三十五年以上的惩罚。

4.社会正处于最可怕的灾难和最伟大事件的前夜。它必须期待被铁杖统治,喝下上帝的愤怒之杯。

5.5. 愿我圣子的代理人,最高教皇庇护九世,在1859年之后不要离开罗马,但愿他坚定慷慨,用信仰和爱的武器战斗。我将与他同在。

6.要警惕拿破仑,他的心是虚伪的,当他想同时成为教皇和皇帝时,上帝很快就会从他身边撤走。他就像那只老鹰,总想飞得更高,却会倒在他想用来迫使人们屈服的剑上。

7.意大利将因其野心而受到惩罚,因为它想摆脱万主之主的桎梏,它也将被战争所征服。鲜血将四处流淌,教堂将被关闭和亵渎,牧师和教徒将受到迫害;他们将被处死,而且死得很惨。许多人将放弃信仰,背叛真正宗教的牧师和修道士将为数众多,其中甚至包括主教。

8.让教皇提防那些创造奇迹的人,因为最惊人的奇迹将在天上和空中出现的时代已经到来。

9.1864 年,路西法将带着大批恶魔从地狱中释放出来;他们将一点一点地摧毁信仰,甚至摧毁献给上帝的人的信仰。他们会蒙蔽人们的双眼,除非得到特别的恩典,否则他们就会沾染上这些邪恶天使的灵魂。许多宗教团体将彻底失去信仰,许多灵魂将迷失方向。

10.10. 邪恶的书籍将在地上泛滥,黑暗之灵将到处散布对侍奉上帝的一切事物的普遍厌恶,并将拥有支配自然的巨大力量。会有崇拜这些灵的教堂。一些人将被这些邪灵从一个地方带到另一个地方,成为祭司,因为他们没有被福音的美好精神所引导,这种精神就是谦卑、仁慈和为上帝的荣耀而热心的精神。

11.11. 死人和义人将复活(也就是说,这些死人将披上那些活在世上的义魂的外衣,以便更好地引诱人)。这些所谓复活的死人只不过是魔鬼的伪装,他们将宣扬与耶稣基督的福音相反的另一种福音,否认天堂的存在和被诅咒者灵魂的存在。所有这些灵魂都将显现出来,就像与肉体结合在一起一样)。因为真正的信仰已经熄灭,虚假的光照亮了世界,所以到处都会出现非凡的奇迹。教会的王子们有祸了,他们只顾着敛财,维护自己的权威,傲慢地颐指气使!

12.12. 我儿子的子民将遭受许多苦难,因为教会将在一段时间内遭受巨大迫害:这将是黑暗的时代,教会将面临可怕的危机。

13.在忘记了天主的神圣信仰之后,每个人都会想要管理自己,比他的同胞更高一等。公民和教会的贫穷将被废除,秩序和正义将被践踏。人们看到的将是谋杀、仇恨、嫉妒、谎言和不和,没有对国家和家庭的爱。

14.14. 圣父将遭受巨大的苦难,我将与他同在,直到最后接受他的牺牲。邪恶之人会经常试图夺走他的生命,却无法结束他的生命;但他和他的继任者(他的时间不多了)都不会看到天主教会的胜利。

15.15. 统治者们都会有一个相同的计划,那就是废除和消失一切宗教原则,为物质主义、无神论、精神主义和各种恶习让路。

16.1865 年,圣地将出现憎恶。在修道院里,教会的花朵将腐烂,魔鬼将成为心灵之王。让那些负责宗教团体的人警惕他们将要接收的人,因为魔鬼会用他所有的恶意把犯罪的人引入修会,因为混乱和对享乐的热爱会遍布全国。

17.法国、意大利、西班牙和英国将开战;血流成河;法国人打法国人,意大利人打意大利人,然后将爆发一场非常可怕的全面战争。上帝会暂时忘记法国和意大利,因为耶稣基督的福音不再为人所知。邪恶之人将会发展出他们所有的恶意,人们将在自己的家中互相残杀。

18.18. 当上帝的利剑一挥,群山和整个自然界都将为之颤抖,因为人类的混乱和罪行将刺破天穹。巴黎将被夷为平地,马赛将被吞没,几座大城市将被地震撼动和掩埋。一切都将被视为失落。除了杀戮,什么都看不见,除了武器和亵渎的噪音,什么都听不见。正义之士将遭受巨大的苦难,他们的祈祷、忏悔和眼泪将升入天堂,上帝的子民将请求宽恕和怜悯,恳求我的帮助和代祷。

19.19. 然后,耶稣基督将以他的正义和对正义者的仁慈,派遣他的天使杀死他的所有敌人。转眼间,迫害耶稣基督教会的人和所有做罪恶奴隶的人都将灭亡,大地将变得像沙漠一样。

20.那时将有和平,上帝与人类的和解。耶稣基督将得到侍奉和荣耀。慈善事业将遍地开花。新国王将成为教会的左膀右臂,教会将强大、谦卑、虔诚、贫穷、热心并效仿耶稣基督的美德。福音将四处传扬,人们将在信仰上取得巨大进步,因为耶稣基督的工人们将团结一致,因为人们将生活在对上帝的敬畏之中。

21.人与人之间的和平不会持续太久:25 年的丰收会让我们忘记人的罪孽是地球上所有罪恶的根源。

22.反基督的先驱者将率领一支由许多国家组成的军队,与真正的基督--世界唯一的救世主--作战;他将流尽鲜血,并打算消灭人们对上帝的崇拜,他将自己视为神。

23.地球将遭受各种瘟疫的惩罚(除了普遍的瘟疫和饥荒之外),战争不断,直到最后一场战争,届时将由与反基督者结盟的十个国王执行,他们将怀有同样的图谋,并将成为唯一统治世界的人。

24.在此之前,世界将出现一种虚假的和平。在此之前,世界上会出现一种虚假的和平,人们除了娱乐之外什么都不想,恶人会沉溺于各种罪恶之中。但是,神圣教会的子民,那些有信仰的人,我真正的模仿者,将在对上帝的爱和我最亲爱的美德中成长。谦卑的灵魂在圣灵的引领下是有福的!我将与他们并肩作战,直到时机成熟。

25.大自然呼喊着对人类的报复,并恐惧地颤抖着,因为它在等待着浸透了罪恶的大地将会发生的一切。大地啊,你们这些自称侍奉耶稣基督,却在内心崇拜自己的人啊,颤抖吧。颤抖吧,因为上帝将把你们交给他的敌人,因为圣地已经堕落;许多修道院不再是上帝的殿堂,而是阿斯莫德和他的修道院。

26.就在这一时期,反基督将由一个希伯来修女所生,她是一个假处女,将与不洁之主古蛇交流。他的父亲将是一位主教。他一出生就会吐出亵渎之词,长出牙齿,总之,他将是不纯洁的。他有兄弟姐妹,虽然不像他,但都是魔鬼的化身和邪恶的孩子。十二岁时,他就会因为粗暴的胜利而引起人们的注意。在地狱军团的协助下,他很快就会成为大军的首领。

27.诱惑会改变。大地只会结出恶果。星星将失去规律的运动。月亮只会发出微弱的红光。水和火将引起抽搐运动和可怕的地震,吞噬高山和整个城市。

28.罗马将失去信仰,成为反基督者的所在地。

29.空中的恶魔将在地上和空中行大奇事,反基督的恶魔将使这些奇事越来越变态。上帝会照顾他忠实的仆人和善良的人。福音将传遍各地,万民万国都将知道真理!

30.我向世人发出紧急呼吁:我呼召在天上掌权的永生上帝的真门徒。我呼召真正效法基督的人,他是人类唯一真正的救世主。我召唤我的孩子们,那些真正虔诚的人,那些将自己奉献给我,以便我将他们引向我的圣子的人,那些可以说被我抱在怀里的人;我召唤那些生活在我的精神中的人;最后,我召唤末世的使徒们,耶稣基督忠实的门徒们,他们生活在对世界和自己的蔑视中,生活在贫穷和谦卑中,生活在沉默中,生活在祈祷和苦修中,生活在贞洁中,生活在与天主的结合中,生活在苦难中,不为世人所知。现在是你们走出去,照亮世界的时候了。去吧,去证明你们是我的爱子。我与你们同在,与你们同在,只要你们的信仰在这不幸的日子里成为照亮你们的明灯。愿你们的热情使你们渴望耶稣基督的荣耀和尊贵。我将与光明之子战斗,你们这少数仍有视力的人,因为时代的时代已经来临,末日的末日已经来临。

31.教会将黯然失色,世界将陷入困境。但看哪,以诺和以利亚来了,他们充满了上帝的灵;他们将以上帝的大能传道,善良的人将相信上帝,许多灵魂将得到安慰。他们将借助圣灵的力量取得巨大进步,并谴责反基督者的邪恶错误。

32.地上的居民有祸了!将有血腥的战争和饥荒、瘟疫和传染病,可怕的兽雹之雨将震撼城市,地震将吞没国家;空气中将有声音,人们将用头撞墙,他们将呼唤死亡,死亡将是他们的折磨。鲜血将四处流淌。如果上帝不缩短审判的时间,谁能获胜?正义之士的鲜血、眼泪和祈祷将安抚上帝。以诺和以利亚将殉道。异教罗马将消失。火焰将从天而降,吞噬三座城市。整个宇宙将充满恐怖,许多人将会因为没有敬拜生活在他们中间的真基督而被诱惑。时机已到,天空将变暗,唯有信仰永存。

33.现在是深渊开启的时刻。看哪,黑暗之王。看那野兽与他的臣民,自称是世界的救主。他将傲慢地腾空而起,准备升入天堂;圣天使长米迦勒的气息将使他坠落。他将坠落,持续进化了三天的大地将敞开怀抱,充满火焰,他将与所有地狱深渊一起永远沉淀。然后,水和火将净化大地,吞噬人类所有的骄傲,一切都将焕然一新;上帝将得到侍奉和荣耀。

经过五年的调查,格勒诺布尔主教菲利贝尔-布吕亚尔(Philibert of Bruillard)承认圣母显灵是可信的。圣教皇庇护九世批准了对拉萨莱特圣母的奉献。

圣母的秘密牧童们证实,几天后,即 1846 年 9 月 25 日,圣母在显灵现场向他们单独揭示了他们的两个秘密,但圣母嘱咐他们在 1858 年之前不要谈论或相互告知,直到 1858 年才会公之于众。这两个奥秘于 1851 年被送交圣教皇庇护九世。

梅拉妮的奥秘》有两个版本,一个是她本人于 1851 年撰写的,另一个是同一作者经意大利莱切主教批准,于 1879 年在该市出版的。

圣母玛利亚向马克西明揭示的秘密是"如果我的人民继续这样下去,我宣布的事情就会很快到来;如果他们稍有改进,事情就会稍晚一些到来。法国败坏了宇宙,总有一天会受到惩罚。信仰将在法国消亡:四分之三的法国人将不再信奉宗教,另一部分人将肤浅地信奉宗教。后来,人们会改变信仰,信仰会在各地重新复兴。现在信奉新教的北欧大国将皈依新教,在它的帮助下,世界其他国家也将皈依新教。在此之前,教会和各地都将出现巨大的混乱。到那时,我们的圣父教皇将受到迫害。他的继任者将是一位无人期待的牧首。到那时,将出现深远的和平,但这将是短暂的。一个非人类将会来扰乱它。我所说的一切将在下一个世纪实现"

不知道这些神秘的启示给教皇留下了什么印象。曾有一场争论,讨论 1879 年公布的秘密是否与 1851 年传达给教皇庇护九世的秘密完全相同。神圣的阿尔斯教区长曾一度对这些显灵不置可否,但后来他承认这些显灵是超自然的;圣马克西明曾多次拜访过他。圣教皇利奥十三世接待了幻象中的梅兰妮,对她格外青睐,并了解了这一神秘事件的全部内容。1910 年,当圣教皇庇护十世读到圣梅拉妮的生平时,他惊呼道:"我们的圣母!"他下令立即开始封圣程序。

La Salette sanctuary from above

拉萨莱特圣堂俯瞰图

圣母玛利亚在拉萨莱特的显灵是一系列圣母警言的前奏,这些警言要求人们祈祷、忏悔、赎罪和皈依。1858 年,圣母玛利亚在卢尔德显圣,使泉水喷涌而出;1871 年,她在蓬曼(拉萨莱特)给天堂写信。1917 年,她以玫瑰经女王的身份在法蒂玛让太阳像火轮一样转动,等等。从格勒诺布尔出发,沿拿破仑公路向南,经维奇尔(Vicille)、拉穆雷(La Mure)到科尔普斯(Corps)(70 公里),即可到达萨瓦阿尔卑斯山上的圣地。

1971 年 9 月 19 日,在 125 周年纪念日上,天主对当时的异象者克莱门特-多明格斯说:"啊,如果人们注意到拉萨莱特的信息,那该多好!那会避免多少事情发生!可怜的人类,正在走向深渊!我很慷慨,只要你们请求宽恕,我就会立即原谅!但你们必须谦卑,我才能宽恕你们。我的心随时准备宽恕。但对于骄傲的人,我也会伸张正义,让他们谦卑"。

1971年9月25日 圣母玛利亚在拉萨莱特对他说:"我亲爱的孩子们,感谢你们来到拉萨莱特这个圣地朝圣......人类迷失了!它陷入了骄傲,背弃了优良传统。它背弃了自己的天母。我,圣母玛利亚,天主之母,通过耶稣在十字架上流下的至宝之血,成为人类之母。人类盲目地前行,被邪恶的牧羊人、不爱护羊群的牧羊人、一心只为世俗享乐的牧羊人、背教的牧羊人,即红衣主教、主教、神父、僧侣和修女带领着,他们对羊群尽职尽责。如果我在这个神圣的地方发出的信息能够被人们倾听、了解和遵循,世界将会是另一个样子。但是,大多数人并不相信这些信息,还有一些人对这些信息提出质疑,还有一些人对此漠不关心。

在这里,在拉萨莱特,我宣布了许多将降临教会和世界的罪恶。它们正在变成现实,还有一些终将实现。一切都将实现,是的,直到我在这个神圣的地方宣布的最后一个字。你们已经可以看到上个世纪我在拉萨拉特宣布的粪坑。许多神父离开圣坛去结婚,与女人淫乱地生活在一起。你们认为这不是违背信仰吗?手扶犁头却回头看的人有祸了!无论谁被按立为祭司,都是按照麦基洗德的顺序接受按立,并将永远是祭司。他死后,将在他被按立的地方继续做祭司。因为即将到来的邪恶,我已经在那个地方哭泣过了。我看到了圣坛上最神圣的圣事将如何被轻视,神圣的羔羊之血将如何被可耻地亵渎,甚至被神父们亵渎,圣餐将如何不被尊重。

圣餐被唾弃和鄙视的时代已经来临。主的使者已经在某种程度上不尊重、不敬畏地管理圣餐了。我的孩子们,你们应该知道,应该怀着敬畏、内心的聚集、虔诚和对上帝的虔诚,有价值地接受圣餐。最庄重的态度是跪下,在耶稣基督的威严面前屈膝,因为他为救赎人类献出了自己的生命,他以自己的身体为食,以自己的鲜血为饮,分配他的恩宠,赐予他的仁慈......人类!

耶稣已经逐渐从帐幕中退出!在一些城市,只有极少数教堂的祭坛圣事中会出现耶稣基督的身影,因为许多所谓的主的使者都是共济会成员,不再向内献祭。人类将永远铭记我上个世纪在拉萨拉特对我的异象者所说的话,因为这些话都将成为现实。

但因为我是你们的母亲,所以我会保护所有来到我身边的你们。我总是对你们说,我会保护你们,我会拥抱你们,用我的圣衣覆盖你们。我会保护你们远离敌人。不要担心即将发生的事件,因为我会在最可怕的时刻与你们同在。你们的天母不会离开你们,就像耶稣在十字架上一样。他被所有人遗弃,但他有他的母亲在那里,就像你们会有我一样......

你们要成群结队地来到西班牙特罗亚棕榈圣地,我正在那里向一些谦卑朴实的可怜罪人显现。在那里,人们虔诚地为全人类祈祷,从那里将为教会和世界带来丰富的恩宠...通过我在西班牙特罗亚棕榈岛的显灵,教会和世界将得到拯救。现在是天父发怒的决定性时刻,帕尔马这个地方将通过众多虔诚的祈祷、献祭和忏悔,化解天父的愤怒。所有经常光顾帕尔马的人都将在末世中得到启迪;他们将走在正道上,但他们必须非常谦卑地祈祷,因为他们将更频繁地受到敌人的攻击"。

在拉萨莱特,圣母玛利亚提请人们注意即将到来的危险,并向基督徒们指明了如何避免这些危险。当预言成真,罗马的叛教即将来临时,圣母玛利亚在帕尔马显现,给教会最后的救赎机会,并为那些忠实追随圣子的人准备了避难所。

1971 年 1 月 28 日,卢尔德圣母玛利亚说"你看,我让我的儿子克莱门特-多明格斯(Clemente Domínguez)走过了怎样的道路:我派他去圣母玛利亚圣地和朝圣地,以及曾经出现过天体显灵的圣地。我用这种方式教导你们,圣母显灵的支持者应该团结一致。世界上没有人有能力阻止上帝在某个地方显现他的全能。因此,我要告诉你们,正如我在卢尔德显灵一样,我在法蒂玛显灵,也在拉萨莱特、蓬曼、布列塔尼、瓜达卢佩、萨拉戈萨、加拉班达、特罗亚棕榈以及其他许多地方显灵"。

本网站上的文字已被自动翻译。如有错误,请以英文翻译为准。